Contoh Puisi Bahasa Mandarin – Puisi adalah sebuah karya sastra tertulis dimana isi dari puisi tersebut ialah sebuah tuangan dari perasaan seorang penyair.
Lalu menggunakan bahasa yang bermakna semantis dan juga mengandung irama, rima, dan ritma dalam rangkaian lirik dan baitnya.
Hanya saja, ada juga yang menyebutkan puisi ialah salah satu karya sastra dimana isi dari puisi tersebut mengandung ungkapan kata-kata.
Serta mempunyai makna kiasan dan penyampaiannya disajikan dengan rima, irama, larik dan bait, dengan gaya bahasa yang diserasikan.
Daftar isi
Contoh Puisi Bahasa Mandarin Tentang Ibu
世上只有妈妈好
Shìshàng zhǐyǒu māmā hǎo
Hanya Ibu yang terbai didunia ini
有妈的孩子像个宝
Yǒu mā de háizi xiàng gè bǎo
Ibu bagaikan harta
投进妈妈的怀抱
Tóu jìn māmā de huáibào
Berada dalam pelukan ibu
幸福享不了
Xìngfú xiǎng bùliǎo
Sungguh bahagianya
没有妈妈最苦恼
Méiyǒu māmā zuì kǔnǎo
Tanpa keberadaan ibu sangat sulit
没妈的孩子像根草
Méi mā de háizi xiàng gēn cǎo
Anak tanpa ibunya bagai sebatang rumput
离开妈妈的怀抱
Líkāi māmā de huáibào
Meninggalkan pelukan ibu
幸福哪里找
Xìngfú nǎlǐ zhǎo
Dimana kebahagiaan akan kucari
世上只有妈妈好
Shìshàng zhǐyǒu māmā hǎo
Di dunia ini hanya ibu yang terbaik
有妈的孩子他不知到
Yǒu mā de háizi tā bùzhī dào
Anak yang memiliki ibu tidak tahu itu
要是他知道
Yàoshi tā zhīdào
Jika ia mengetahuinya
梦里也会笑
Mèng lǐ yě huì xiào
Dalam mimpipun dia akan tersenyum
没有妈妈最苦恼
Méiyǒu māmā zuì kǔnǎo
Tanpa keberadaan ibu sangat sulit
没妈的孩子像根草
Méi mā de háizi xiàng gēn cǎo
Anak tanpa ibunya bagai sebatang rumput
离开妈妈的怀抱
Líkāi māmā de huáibào
Meninggalkan pelukan ibu
幸福哪里找
Xìngfú nǎlǐ zhǎo
Dimana kebahagiaan kan kucari
世上只有妈妈好
Shìshàng zhǐyǒu māmā hǎo
Di dunia ini hanya ibu yang terbaik
有妈的孩子他不知到
Yǒu mā de háizi tā bùzhī dào
Anak yang memiliki ibu tidak tahu itu
要是他知道
Yàoshi tā zhīdào
Jika ia mengetahuinya
梦里也会笑
Mèng lǐ yě huì xiào
Dalam mimpipun dia akan tersenyum
要是他知道
Yàoshi tā zhīdào
Jika ia mengetahuinya
梦里也会笑
Mèng lǐ yě huì xiào
Dalam mimpipun dia akan tersenyum
Contoh Puisi Bahasa Mandarin Tentang Guru
无名英雄服务
Kaulah Pahlawan Tanpa Tanda Jasa
无名英雄
Pahlawan tanpa tanda jasa
他是老师
Ialah Guru
谁教我
Yang mendidik ku
谁为我提供科学
Yang membekali ku ilmu
真诚耐心
Dengan tulus dan sabar
你的笑容鼓励我们
Senyummu memberikan semangat untuk kami
欢迎来到更美好的未来
Menyongsong masa depan yang lebih baik
你的汗水点
Setitik peluhmu
表示伟大的斗争
Menandakan sebuah perjuangan yang sangat besar
对于他的学生
Untuk murid-muridnya
谢谢主人
Terima kasih Guru
你的斗争对我来说意义重大
Perjuanganmu sangat berarti bagiku
没有你，我不会知道这个世界
Tanpamu ku tak akan tahu tentang dunia ini
我会永远为你祷告
Akan selalu ku panjatkan doa untukmu
谢谢主人
Terimakasih Guruku
Demikianlah pembahasan mengenai contoh puisi bahasa Mandarin. Semoga bisa bermanfaat bagi kita semua. Sekian sampai jumpa, terimakasih 😃
